Prijevod od "za ime" na Turski


Kako koristiti "za ime" u rečenici:

Ja sam prilično dobra u penjanju, ali za ime Boga, kako ste se tamo popeli?
Ben de iyi bir dağcıyım ama Tanrı aşkına oraya nasıl tırmanabiliyorsun?
Nitko nije prolio više krvi, za ime Božje, od mene.
Tanrı adına benden çok kan döken yoktur.
Znaš, palo mi je na pamet, s obzirom na moju potpunu egoističnost, nikad te nisam pitao za ime.
Fark ettim de kendi hayatıma dalmaktan adını sormamışım.
Za ime Boga, ovdje ima žena i djece!
Tanrı aşkına, burada kadınlar ve çocuklar var!
Zato, za ime Boga, pazite što pričate institucionalnim mušterijama.
O halde, Tanrı aşkına, lütfen kurumsal müşterilerinize ne diyeceğinize dikkat edin.
Ma daj mu taj dragocjeni kadilak, za ime Boga.
Orada yatan gayet iyi durumda bir minivan var. -Al İşte.
Discipliniraj svoju djecu, za ime Boga.
Çocuklarına az disiplin öğret, Tanrı aşkına!
Gospodine Lewis, što za ime Božje?
Bay Lewis, Allah aşkına neler oluyor?
Za ime boga, ti ni ne vjeruješ u brak!
Senden böyle bir şeyi hiç istememeliydim.
Znam da možda u tvome srcu nema mjesta za Boga, ali ja u svom znam da nas ne bi napustio, za ime Božje...
Kalbinde Tanrı için yer olmadığını biliyorum Behmen. Ama O'nun bizden vazgeçmeyeceğine kalpten inanıyorum ben. Tanrı adına...
Za ime Božje, kakva je to zvijer?
Tanrı aşkına, bu ne tür bir yaratık?
Molim te, za ime Boga, recite mi ako vam je to previše.
Lütfen masraflar size çok fazla gelmeye başladıysa söyleyin ne olur.
Zašto, za ime Božje, zašto bih otrovao dete?
Tanrı aşkına neden bir çocuğu zehirleyeyim ki?
Za ime Boga, što je ovo?
Hay sıçayım be. Bu yer nedir böyle?
Uz moju pomoć cijeli svijet će znati za ime Garsmećemel!
Benim yardımımla tüm dünya Garbagesmell adını öğrenecek.
Za ime Božje, pomogla je kurvinom sinu da se vrati u Ameriku.
Tanrı aşkına, piç kurusunu Amerika'ya geri getirdi.
Svaki put kada me plemić pita za ime, problemi.
Ne zaman soylu biri adımı sorsa, sorun çıkıyor.
Za ime svega, kako su ti prokleti kvekeri uspjeli doći ovamo?
Lanet Quaker'lar nasıl buraya girmiş Tanrı aşkına?
Za ime Božje, kamo si ti pošao?
Tanrı aşkına sen nereye gittiğini zannediyorsun?
Za ime Božje, ako se toliko bojite da ćemo pobjeći, zašto ne pođete s nama?
Tanrı aşkına, kaçacağımızdan korkuyorsanız neden siz de gelmiyorsunuz?
Evoluirao je. Ukoliko vam se taj izraz ne sviđa, promijenite ga, za ime Boginja.
Sadece evrim geçirdi. Eğer bu sözcükten hoşlanmıyorsanız onu değiştirin, tanrıça aşkına.
(Smijeh) (video) Prijatelj: Za ime Boga
(Gülüşmeler) (video) Arkadaşı: Bu da ne?
Oni pak odu ispred Vijeća radosni što bijahu dostojni podnijeti pogrde za Ime.
Elçiler İsanın adı uğruna hakarete layık görüldükleri için Yüksek Kurulun huzurundan sevinç içinde ayrıldılar.
Ja ću mu uistinu pokazati koliko mu je za ime moje trpjeti."
Benim adım uğruna ne kadar sıkıntı çekmesi gerekeceğini ona göstereceğim.››
ljudima koji su svoje živote izložili za ime Gospodina našega Isusa Krista.
Bu ikisi, Rabbimiz İsa Mesihin adı uğruna canlarını gözden çıkarmış kişilerdir.
Ta spreman sam ne samo biti svezan nego i umrijeti u Jeruzalemu za ime Gospodina Isusa."
Ben Rab İsanın adı uğruna Yeruşalimde yalnız bağlanmaya değil, ölmeye de hazırım.››
Postojan si, podnio si za ime moje i nisi smalaksao.
Evet, sabırlısın, adım uğruna acılara dayandın ve yılmadın.
0.73257398605347s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?